Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Matraque (en. Truncheon)

    Translation into French

    She was apparently threatened throughout her detention, and had a pistol, a rubber truncheon and a belt shown to her.
    Elle aurait été menacée tout au long de sa détention et un pistolet, une matraque en caoutchouc et un centurion lui auraient été exhibés.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    He also unlawfully detained N. Sadulloev, A. Mukhammadiev and S. Nabiev and exceeded his authority by using a special device (a rubber truncheon) to extract confessions from them at his place of work.
    Il avait aussi illégalement placé en détention N. Sadulloev, A. Mukhammadiev et S. Nabiev et commis un abus de pouvoir en utilisant un dispositif spécial (une matraque en caoutchouc) pour extorquer des aveux de ces personnes sur son lieu de travail.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The same year he published Quips upon Questions, a collection of seemingly extemporaneous dialogues with his marotte, named by him Signor Truncheon.
    La même année, il publie Quips upon Questions, un recueil de dialogues en apparence improvisés avec sa marotte, qu'il a baptisée Signor Truncheon, où il développe son propre style.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Survey of the use of handcuffs, manual force, truncheon and teargas in the period 1995-1999.
    Aperçu de l'emploi des menottes, de la force physique, des matraques et du gaz lacrymogène au cours de la période 1995-1999.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In the presence of the subordinate the superior again addressed questions to the plaintiff and upon his again denying having committed the thefts, the superior asked for the subordinate's truncheon and hit the plaintiff's head and upper body with it several times.
    En présence de son subordonné, le supérieur avait à nouveau questionné le plaignant et, celui-ci ayant encore nié toute implication dans les vols, le supérieur avait demandé à son subordonné de lui donner sa matraque et s'en était servi pour administrer plusieurs coups au plaignant à la tête et sur le haut du corps.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    She was apparently threatened throughout her detention, and had a pistol, a rubber truncheon and a belt shown to her.
    Elle aurait été menacée tout au long de sa détention et un pistolet, une matraque en caoutchouc et un centurion lui auraient été exhibés.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0
    Last year, the Department of Justice recorded 40 cases of coercion on prisoners, of which 23 implied the use of physical force and 17 the use of a rubber truncheon.
    L’année dernière, le Ministère de la justice a enregistré 40 cas de recours à la force contre des détenus, dont 23 avec utilisation de la force physique et 17 avec utilisation d’une matraque en caoutchouc.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms