Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Garniture (en. Trim)

    Translation into French

    Can I just trim the hem?
    Je peux juste orner l'ourlet?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Decorative paints and varnishes are paints and varnishes that are applied to buildings, their trim and fittings, as well as outdoor furniture, floors and fencing for decorative and protective purposes.
    Les peintures et vernis décoratifs sont des peintures et des vernis utilisés sur les bâtiments et sur leurs finitions et parements, ainsi que sur le mobilier d’extérieur, les sols et les palissades, à des fins de décoration et de protection.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Trim Castle The Hill of Tara.
    Château de Trim La colline de Tara.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    There's a marker line called the trim line above our little red illustration there.
    Il y a une ligne de repère appelée la ligne de coupe au-dessus de cette petite illustration rouge.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    There were two saloon models in the range, the basic "Safety" model with simple rexine trim instead of leather, no opening front quarterlights, and less luxurious trim levels.
    Il y avait deux berlines dans la gamme, la "Sécurité" avec garniture simple en rexine au lieu de cuir, pas de déflecteurs avant et un niveau de finition moins luxueux.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    China Textile Embroidery Cotton Lace Trim Chemical Cotton Guipure Lace Trim Manufacturers.
    Chine Textile Broderie Coton Dentelle Garniture Coton Chimique Guipure Dentelle Garniture Fabricants.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    Carcase trim must comply with all government hygiene regulations that passes a carcase fit for human consumption and with the meat industry agreed minimum trim requirements.
    Le parage de la carcasse doit être conforme à toutes les réglementations gouvernementales en matière d'hygiène, auxquelles satisfait une carcasse propre à la consommation humaine, et aux prescriptions relatives au parage minimal approuvé par le secteur de la viande.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms