Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Essayé (en. Tried)

    Translation into French

    Maybe you should have tried harder.
    Peut-être que tu aurais dû essayer plus fort.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The men were tried by military tribunal.
    Les hommes sont jugés par un tribunal militaire.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    In other words, it is sufficient if the evidence of use proves that the trade mark owner has seriously tried to acquire or maintain a commercial position in the relevant market as opposed to having solely used the mark with the intention of preserving the rights conferred by the mark (token use).
    En d’autres termes, il suffit que la preuve de l’usage démontre que le titulaire de la marque s’est sérieusement efforcé d'acquérir ou de maintenir une position commerciale sur le marché en cause, et n’a pas utilisé la marque dans le seul but de préserver les droits conférés par celle-ci (usage symbolique).
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    Aavik tried to modernize even the grammar.
    Aavik a aussi cherché à moderniser la grammaire.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    And they tried everything they had.
    Et ils ont essayé tout ce qu'ils pouvaient.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    He tried everything his friends suggested.
    Il a essayé tout ce que ses amis lui ont suggéré.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    The FASMED project tried to find out.
    Le projet FASMED a tenté de le savoir.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1

    Synonyms

    • tested
    • attempted
    • endeavored
    • experimented