Triceps (en. Triceps)
Translation into French
If an element, represented as a rear lever, extends above the lower third of the calf, there is a risk of conflict of the element between the triceps and the ischium leg muscles of the thigh at the time of maximum bending.
Si un élément représenté comme un levier postérieur se prolonge au-dessus du tiers inférieur du mollet, il y a un risque de conflit de l'élément entre le triceps et les muscles ischio-jambiers de la cuisse lors d'une flexion maximale.
Example taken from data source: EuroPat_v3 A single dose of botulinum toxin (BoTX) was injected subcutaneously to induce neuromuscular blockade in the triceps surae muscles of the hindlimbs of neonatal and adult rats.
Une dose unique de toxine botulinique (TXBo) a été injectée de manière sous-cutanée pour provoquer un blocage neuromusculaire dans les muscles triceps suraux des membres postérieurs de rats nouveaux-nés et adultes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 And she has bruising behind her left triceps, which might indicate someone right-handed grabbed her forcibly.
Et elle a des ecchymoses derrière son triceps gauche, qui pourraient indiquer qu'un droitier l'a attrapée de force.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 My triceps were not developed enough.
Mes triceps n'étaient pas assez développés.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The tendon usually breaks transversely about 4 cm above its insertion on the calcaneum, and by contraction of the triceps it rises to a greater or lesser extent inside its peritendinous sheath.
Usuellement, le tendon se rompt transversalement à environ 4 cm au-dessus de son insertion sur le calcanéum, et remonte de par la contraction du triceps plus ou moins haut à l'intérieur de sa gaine péritendineuse.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The blade lies caudal to the humerus and below the spine of the scapula and comprises of a large portion of the triceps group of muscles.
La palette se situe vers l'arrière de la carcasse par rapport à l'humérus et au-dessous de l'arête de l'omoplate et comprend une bonne partie du groupe de muscles triceps.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Abdominals, gluteals, hamstrings, quadriceps, triceps, scapula and shoulder-girdle muscles.
Abdominaux, fessiers, ischio-jambiers, quadriceps, ainsi que les muscles des omoplates et des épaules.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- triceps brachii
- upper arm muscle