Affluent (en. Tributary)

Translation into French

The River Sava is the biggest tributary of the Danube and receives discharges from no less than four Balkan countries, Bosnia-Herzegovina, Croatia, Serbia and Slovenia.
La Save est le plus grand affluent du Danube et reçoit des déversements de pas moins de quatre pays des Balkans, à savoir la Bosnie-et-Herzégovine, la Croatie, la Serbie et la Slovénie.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Armenia (upstream country) and Azerbaijan (downstream country) share the catchment area of the River Agstev (2,500 km2), a right-hand side tributary to the Kura.
L'Arménie (pays en amont) et l'Azerbaïdjan (pays en aval) se partagent le bassin versant de l'Agstev (2 500 km2), un affluent droit de la Koura.
Example taken from data source: MultiUN_v1
St. Lewis River and tributary streams, Labrador.
Rivière St. Lewis et tributaires, Labrador.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The Oskol River, a transboundary tributary to the Severski Donez, originates in the Russian Federation and joins the Severski Donez in Ukraine.
L'Oskol, un affluent transfrontière du Severski-Donez, prend sa source dans la Fédération de Russie et se jette dans le Severski-Donez en Ukraine.
Example taken from data source: MultiUN_v1
Grez-Doiceay is watered by the Train, a tributary of the Dyle.
Grez-Doiceau est arrosé par le Train, affluent de la Dyle.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
Armenia (upstream country) and Georgia (downstream country) share the catchment area of the River Debet, a right-hand side (southern) tributary to the Kura, as follows.
L'Arménie (pays en amont) et la Géorgie (pays en aval) se partagent le bassin versant du Debet, un affluent droit (sud) de la Koura, comme suit.
Example taken from data source: MultiUN_v1
The purpose of this is to remove increasingly illiquid bonds, to increase the liquidity of EIB euro-tributary issues, and thus both to offer a service to investors and to reduce the cost of the ElB's own future borrowing.
L'objectif de cette opération est d'éliminer des obligations de moins en moins liquides, d'accroître la liquidité des émissions euro-confluentes de la BEI, et donc à la fois de proposer un service aux investisseurs et de réduire le coût des propres emprunts de la BEI à l'avenir.
Example taken from data source: EUbookshop_v2

Synonyms