Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tribal (en. Tribal)

    Translation into French

    And we work in some of the most difficult, rural, remote and tribal villages.
    Nous travaillons dans certains des villages les plus durs, ruraux, difficiles d’accès et tribaux.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The rural, tribal and arts of the nomads constitute the matrix of folk expression.
    La vie rurale, tribale et les arts des nomades constitue une matrice de l'expression vernaculaire.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Unresolved boundary issues, squabbles over oil revenues, the ongoing conflict in Darfur, escalating tribal violence in the south and generally weak state capacity across all of Sudan complete a very depressing picture of the state of affairs in Africa's largest country.
    Des problèmes de frontières non résolus, des querelles sur les revenus du pétrole, le conflit persistant au Darfour conduisirent à l'escalade d'une violence tribale dans le Sud et la faible présence étatique dans tout le Soudan a complété l'image désastreuse de la situation dans laquelle se trouve le plus grand pays africain.
    Example taken from data source: TED2013_v1.1
    You call this tribal wedding legitimate?
    Vous appelez ça un mariage tribal?
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    O Yorkton Tribal Council Alberta.
    O Conseil Tribal de Yorkton Alberta.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    And this tribal psychology is so deeply pleasurable that even when we don't have tribes, we go ahead and make them, because it's fun.
    Et cette psychologie tribale est si agréable que même lorsque nous n'avons pas de tribus, nous nous en fabriquons parce que c'est amusant.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    The conflict which had occurred in 2002 had not been inter-tribal, but rather intra-tribal.
    Le conflit qui a éclaté en 2002 n'a pas été un conflit intertribal, mais plutôt un conflit intra-tribal.
    Example taken from data source: MultiUN_v1

    Synonyms