Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tranchée (en. Trench)

    Translation into French

    Jalaliyeh garden was located in the north of the then Tehran between Amirabad village and the northern trench of Tehran.
    Le jardin Jalaliyeh était situé au nord du Téhéran d'alors, entre le village d'Amirabad et la bordure nord de Téhéran.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Trench defences construction work.
    Travaux de construction de défenses en tranchée.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    TRENCH COAT - Coats - ESHOP.
    TRENCHCOAT - Manteaux - ESHOP.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    In the same order of ideas, the dampener could create a calm zone near the coast, making it possible either berthing of vessels without any harbour facilities available, or work such as trench cutting for laying pipelines, which are both operations rendered difficult by waves.
    Dans le même ordre d'idée, l'amortisseur pourrait créer une zone calme au voisinage de la côte permet tant soit l'accostage de bateaux en l'absence de port aménagé, soit l'exécution de travaux telles que fouilles pour pose de pipe, opérations rendues difficiles par les vagues.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    I deeply believe that life is a much greater adventure if we manage to do politics without the trench between the left and the right wing.
    Je crois profondément que la vie est une bien plus grande aventure si on réussit à faire de la politique sans les tranchées entre la gauche et la droite.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    In fact, in the United States, we have over 3,200 metric tons of thorium that was stockpiled 50 years ago and is currently buried in a shallow trench in Nevada.
    En fait, aux USA, on a plus de 3 200 tonnes de thorium qui ont été amassées il y a 50 ans, et qui sont enterrées dans une petite fosse au Nevada.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    The diggers were not exposed, but only one or two men could work on the trench at a time.
    Les hommes n'étaient pas exposés mais seuls un homme ou deux pouvaient travailler simultanément.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms