Trembler (en. Tremble)

Translation into French

The brain appears to signal portions of fibers within the affected muscle groups at a firing speed of about 10 Hz causing them to pulsate, tremble and contort.
Le cerveau semble envoyer des signaux aux fibres musculaires affectées à une fréquence d'environ 10 Hz, les faisant vibrer, trembler et se contorsionner.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Key words: aspen, forest, heterogeneity, light, nitrogen, prairie, scale, soil, water.
Mots clés: tremble, forêt, hétérogénéité, lumière, azote, prairie, échelle, sol, eau.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Both are members of band La Terre Tremble!!
Tous deux sont par ailleurs membres du groupe La Terre Tremble!!
Example taken from data source: CCAligned_v1
A principle of physics states that when an electron vibrates, the universe shakes.
Un principe de physique veut que lorsqu'un électron vibre, l'univers tremble.
Example taken from data source: MultiUN_v1
I, like a Chukchi dog, if I tremble, I have not frozen!
Moi, comme un chien Tchouktche, si je tremble, je n'ai pas gelé!
Example taken from data source: CCAligned_v1
Na Aram writes that the blast made several buildings tremble in Tehran.
Na Aram écrit que la déflagration a fait trembler plusieurs immeubles à Téhéran.
Example taken from data source: GlobalVoices_v2018q4
I hope I tremble I love you.
J'espère, je tremble, je t'aime.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018