Voyages (en. Traveling)

Translation into French

This was a period in my life where I was traveling 330 days per year.
C ’ est une période de ma vie où je voyageais 330 jours par an.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
Details on financial aspects (traveling costs, etc.).
Précisions concernant les aspects financiers (frais de voyage, etc.).
Example taken from data source: UNPC_v1.0
In 2014, his album Traveling Sonata, a duet with flute, recorded at Skywalker Studio in San Francisco, was nominated to the Grammy Awards.
En 2014 son album Traveling Sonata, un duo avec flûte, enregistré au Studio Skywalker à San Francisco, est nominé aux Grammy Awards.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
Women in rural Belize access health care either through community health centres, mobile clinics (in remote areas), or by traveling to urban areas where the available services are superior to that available at the local level.
Au Belize, les femmes rurales peuvent accéder aux soins de santé soit dans les centres sanitaires des collectivités, soit par l'intermédiaire de groupes sanitaires mobiles (dans les zones éloignées), soit en se rendant dans les centres urbains où elles trouvent des services de meilleure qualité que dans leurs villages.
Example taken from data source: MultiUN_v1
How am I gonna get The Traveling Wilburys?
Comment je pourrais avoir The Traveling Wilburys?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Lula is traveling widely to promote Brazilian exports, another sure sign that Brazil's political economic orientation has become far more international.
Lula voyage beaucoup pour promouvoir les exportations brésiliennes, autre signe certain que l'orientation économique et politique du Brésil est davantage tournée vers l'international.
Example taken from data source: News-Commentary_v16
The two actresses met while filming an ABC comedy pilot titled Traveling in Packs.
Les deux actrices se sont rencontrées lors du tournage d'un pilote d'une comédie d'ABC, Traveling in Packs.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Synonyms

  • exploring
  • journeying
  • roaming
  • touring
  • venturing