-
> - Dictionary >
- Travail - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Travail (en. Travail)
Translation into French
Several French judicial decisions put forward in particular a greater work-load for professionals, which increases the likelihood of confusion.
Plusieurs décisions jurisprudentielles françaises mettent notamment en avant une charge de travail plus importante pour les professionnels, qui aggrave le risque de confusion.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 It is not the case, according to the evidence, of a welder who pays considerable attention to the quality of the welding equipment and consumables he is buying because the quality of his work (and his health) depends on it.
Ce n’est, à l’évidence, pas le cas du soudeur, qui fait très attention à la qualité des dispositifs de soudage et des consommables qu’il achète, car la qualité de son travail (et sa santé) en dépend.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 It is perfectly normal for the target audience of medical training services to expect to learn something useful, to put what they have learnt to practical use and, thanks to the knowledge acquired, to excel in their work.
Il est tout à fait normal que le destinataire de services de formation médicale s’attende à apprendre quelque chose d’utile, de l’utiliser dans la pratique et, grâce aux connaissances acquises, d’exceller dans son travail.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1 Moreover, campsites may be proposed as a framework for work meetings, courses or as basic accommodation for making photographic reports, for example, in connection with ‘nature’ tourism.
De plus, les campings peuvent être proposés comme cadre pour des réunions de travail, pour des cours, ou comme logement de base pour effectuer des reportages photographiques, par exemple dans le cadre de tourisme dit de nature.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 This has also contributed to the normalisation of new social facts, such as work, labour market and unemployment.
Cette évolution a aussi contribué à normaliser de nouveaux aspects sociaux comme le travail, le marché du travail et le chômage.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Doing nothing at work is akin to masturbating at work; it's totally inappropriate.
Ne rien faire au travail, c'est comme se masturber au travail; c'est totalement inapproprié.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 The work at the EU Institutions covers a huge range of areas and types of work.
Le travail des Institutions de l'UE couvre une vaste gamme de secteurs et de types de travail.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402