Entraînement (en. Training)
Translation into French
This appropriation is intended to cover expenditure incurred in practical administrative training for young graduates.
Ce crédit est destiné à couvrir les dépenses encourues au titre de la formation pratique administrative de jeunes diplômés.
Example taken from data source: EMEA_v3 He qualified as a teacher in 1876 at the Borough Road Training College for Teachers.
Il obtient son diplôme d'enseignant en 1876 au Borough Road Training College for Teachers.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 Prior to 1953, there was no formal infantry training in the Marine Corps, and all Marines received combat training at recruit training.
Avant 1953, il n'y avait aucune formation d'infanterie formelle dans le Corps des Marines, et tous les Marines recevaient une formation au combat lors de la formation des recrues.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This web portal allows the generation of training plans, recommendations and follow-up on training improvements.
Ce portail permet de générer des programmes d'entraînement, fournit des recommandations, et procède à un suivi des améliorations en entraînement.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Group training or where appropriate individual training will be provided for all staff in 1998 and 1999.
La formation en groupe ou, au besoin, individuelle, sera mise à la disposition de l’ensemble du personnel en 1998 et 1999.
Example taken from data source: EMEA_v3 Education, training, entertainment, cultural activities, academies (education).
Education, formation, divertissement, activités culturelles, académies (éducation).
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1 1. Each State Party shall ensure that education and information regarding the prohibition against torture are fully included in the training of law enforcement personnel, civil or military, medical personnel, public officials and other persons who may be involved in the custody, interrogation or treatment of any individual subjected to any form of arrest, detention or imprisonment.
1. Tout Etat partie veille à ce que l'enseignement et l'information concernant l'interdiction de la torture fassent partie intégrante de la formation du personnel civil ou militaire chargé de l'application des lois, du personnel médical, des agents de la fonction publique et des autres personnes qui peuvent intervenir dans la garde, l'interrogatoire ou le traitement de tout individu arrêté, détenu ou emprisonné de quelque façon que ce soit.
Example taken from data source: ELRA-W0309_v1