-
> - Dictionary >
- Trained - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Qualifié (en. Trained)
Translation into French
EN** Plenary Workshop TrainEd: a project for teachers who become trainers (ECML project "TrainED") Gabriela Matei L.
EN** Plénière Atelier TrainEd: a project for teachers who become trainers (ECML project "TrainED") Gabriela Matei L.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Adapting to the new markets requires staff trained in the use of new technologies.
L'adaptation aux nouveaux marchés nécessite du personnel formé à l'utilisation des nouvelles technologies.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Access must be restricted to trained, authorised personnel.
L'accès à l'installation doit être restreint au personnel dûment formé et habilité.
Example taken from data source: DGT_v2019 One reason is that few of the trainers trained by the project actually gave courses as intended.
Une des raisons en est que seuls quelques-uns des formateurs formés dans le cadre du projet ont réellement dispensé des cours comme prévu.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 The case was also the subject of a 2007 documentary, Trained in the Ways of Men.
L'affaire a également fait l'objet d'un documentaire de 2007, Trained in the Ways of Men.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Conventional methods of detection are complex and slow, and require trained technicians.
Les méthodes de détection classiques sont complexes et lentes et requièrent des techniciens formés.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 It is necessary to ensure that analysts performing the method are adequately trained since the performance depends on the skills of the analyst.
Il est nécessaire de veiller à ce que les analystes appliquant la méthode aient suivi une formation adéquate, la qualité des résultats étant tributaire des compétences de l'analyste.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0