Fourre-tout (en. Tote)

Translation into French

You're gonna miss out on the free tote bag.
Tu vas louper le sac fourre-tout gratuit.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
This is a gentleman's tactical tote.
Ceci est fourre-tout tactique d'un gentilhomme.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
Be sure to select the reusable sac or tote that is easiest to carry and is washable.
Prenez soin de choisir le sac ou le fourre tout réutilisable qui est le plus facile à porter et qui est lavable.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Ensure that the tote is well sealed before and after use to prevent contact with humidity.
S'assurer que le contenant est bien scellé avant et après l'utilisation du contenu pour empêcher tout contact avec l'humidité.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Where practical, the tote road will be designed in such a way it will be incorporated into the permanent road structure.
Dans la mesure du possible, la route temporaire sera conçue de façon à l'intégrer à la structure de la route permanente.
Example taken from data source: giga-fren_v2
He got her that new Celine Tote, like Kanye got Kim, and then something a little more stimulating, if you know what I mean.
Il lui a acheté ce nouveau Céline Tote, comme Kanye pour Kim, et puis, quelque chose d'un peu plus stimulant, si tu vois ce que je veux dire.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
In reality, this is a diagnosis tote for unsatisfied women.
En réalité, c'est un un diagnostic fourre-tout pour femmes insatisfaites.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018