Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Torture (en. Torture)

    Translation into French

    It would be a mistake to believe that the deaths of thousands of civilians, along with arbitrary imprisonment and torture, do not contribute to the spread of terror in Iraq.
    Ce serait une erreur de croire que la mort de milliers de civils, ainsi que l’emprisonnement arbitraire et la torture, ne contribuent pas à répandre la terreur en Irak.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    It is time for concrete action to make acquiring the means of execution and torture far more difficult.
    Il est temps que des actions concrètes rendent beaucoup plus difficile l’acquisition des instruments d’exécution et de torture.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Torture of any resident or arbitrary or unlawful deprivation of the life of any resident shall be prohibited.
    La torture, ou la privation arbitraire ou illégale de la vie, de n'importe quel résident sera interdite.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Indeed, if a government is willing to abolish capital punishment or torture, funding an action with the same aim might be considered redundant.
    En effet, si un gouvernement souhaite abolir la peine de mort ou la torture, le financement d’une action visant le même objectif peut être considéré comme redondant.
    Example taken from data source: ELITR-ECA_v1
    In 1998, these other acts were clarified to mean false imprisonment, torture, rape, persecution of a group, enforced disappearance of persons, and apartheid.
    En 1998, ces autres actes ont été précisés, il s'agit d'emprisonnement arbitraire, de torture, de viol, de persécution d'un groupe de personnes, de disparition forcée de personnes et de l'apartheid.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    In its harsh counterterrorist response, the state resorted to torture and to forced disappearances, and as terrible as all of these events became, the international community largely ignored them.
    Dans sa dure réponse anti-terroriste, l ’ État a eu recours à la torture et aux disparitions forcées, et aussi terribles que furent tous ces événements, la communauté internationale les a largement ignorés.
    Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1
    Elena interrupts the torture session and Damon storms out and Elena follows.
    Elena interrompt la séance de torture, Damon fuit et elle le suit.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms