Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Torse (en. Torso)

    Translation into French

    In this example, the head 6 is fixed to the torso 5 by conical wedging, but, obviously, the head 6 and torso 5 assembly could be made in a single piece.
    Dans cet example, la tête 6 est fixée au buste 5 par coincement conique mais, il est évident, que l'ensemble tête 6 et buste 5 pourrait être réalisé d'une seule pièce.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The actual torso angle corresponds theoretically to the design torso angle.
    L'angle réel de torse correspond théoriquement à l'angle prévu de torse.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    The lung shapes of the LLNL torso phantom have been modified by elongation of 10 cm.
    La forme des poumons du fantôme thoracique LLNL a été modifiée par un allongement de 10 cm.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The team has now developed a detailed 3D model of the human heart and torso that simulates relevant motions, including respiration, heart and simple flow.
    L'équipe a désormais mis au point un modèle 3D du cœur et du torse humains qui simule les mouvements adéquats, dont la respiration, le cœur et le simple flux.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    4.11 Install the right and left buttock weights and then, alternatively, the eight torso weights.
    4.11 Disposer les masses de fesses droite et gauche et ensuite, alternativement, les huit masses de torse.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Assembling a Torso or a Humanoid.
    Assembler un Torso ou un Humanoid.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    With time, it was considered a high honor and great privilege to be granted a small cloth attached by bands which would be worn over the torso in the same manner as the full monastic scapular.
    Avec le temps, il a été considéré comme un grand honneur et un grand privilège de bénéficier d'un petit tissu attaché par des bandes portées sur le torse de la même manière que le scapulaire monastique complet.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0

    Synonyms