-
> - Dictionary >
- Torment - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Tourmenter (en. Torment)
Translation into French
You are here: start List of supported games games Torment: Tides of Numenera.
Vous êtes ici: start Liste des jeux supportés games Torment: Tides of Numenera.
Example taken from data source: CCAligned_v1 He also writes that he is unable to write anything unless I am profoundly moved by it this pocket-full of a few hundred verses which has cost me so many tears and so much torment.
Il écrit également qu'il est incapable d'écrire quoi que ce soit sans en être profondément ému cette poche pleine de quelques centaines de vers qui m'a coûté tant de larmes et tant de tourments.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 She will torment you no longer.
Elle ne te tourmentera plus.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Marcel lived in chronic leg pain for years before he had an operation that has helped him cope with the torment.
Marcel a enduré une douleur chronique aux jambes pendant des années avant de subir une opération qui l'a aidé à vivre avec son tourment.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Do not torment me, charming Marina.
Ne me tourmente, Marina de charme.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Despite the resolute response of the international community to that scourge, terrorism has continued to torment the international community.
Malgré la riposte déterminée de la communauté internationale à ce fléau, le terrorisme continue d'affliger la communauté internationale.
Example taken from data source: MultiUN_v1 I wanted to focus on activities that would help to alleviate poverty, fight disease, combat climate change, bridge the religious, racial and other divides that torment the world, but to do it in a way that would either use whatever particular skills we could put together in our group to change the way some public good function was performed so that it would sweep across the world more.
Je voulais me consacrer à des activités qui aideraient à alléger la pauvreté, qui lutteraient contre la maladie et qui combattraient le changement climatique, qui créeraient des liens au-delà des divisions religieuses, raciales et autres qui tourmentent le monde, mais en le faisant d'une manière qui utiliserait les talents particuliers présents dans notre groupe pour changer la façon dont une oeuvre publique fonctionne et lui permettre e se déployer davantage à travers le monde.
Example taken from data source: TED2020_v1