Torah (en. Torah)

Translation into French

Particularly notable is the splendid Torah ark.
La splendide arche de la Torah est particulièrement remarquable.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
Quoted in the Torah, the Bible, the Koran.
Cité dans la Torah, la Bible, le Coran.
Example taken from data source: CCAligned_v1
The year the Torah was given, 3323 years ago.
L'année où la Torah a été donnée, il y a 3323 ans.
Example taken from data source: CCAligned_v1
So in Judaism, we have, from our Torah, that you should love your neighbor as you love yourself.
Donc dans le judaïsme, nous avons, de notre Torah, que vous devriez aimer votre voisin comme vous vous aimez vous même.
Example taken from data source: TED2020_v1
Included are texts from the Torah that speak of women's "impurity" and "virginity".
Y sont inclus des textes de la Torah qui parlent des femmes, de "l'impureté" et "la virginité".
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
It has been pointed out that the 5746th verse in the Torah reads, And it came to pass after Moshe had finished writing down the words of this Torah in a book to the very end.
Il a été souligné que le 5746 verset se lit dans la Torah, Et il arriva, après Moshe avait fini d'écrire les paroles de cette Torah dans un livre à la fin.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
People of the Book, why do you dispute about Abraham when both the Torah and the Gospel were not sent down till after him?
O gens du Livre, pourquoi disputez-vous au sujet d'Abraham, alors que la Thora et l'Evangile ne sont descendus qu'après lui?
Example taken from data source: Tanzil_v1

Synonyms

  • Hebrew Scriptures
  • Law
  • Pentateuch
  • Teaching