Surmonté (en. Topped)
Translation into French
Sales for the album topped 3 million copies in the United States.
Les ventes de l'album dépassent les 3 millions d'exemplaires aux États-Unis.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 This list includes buildings under construction that have already been topped out.
Cette liste inclut les bâtiments en construction qui ont déjà atteint leur hauteur finale.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The danger had not vanished even if bird flu no longer topped the headlines.
La grippe aviaire représente toujours un danger même si elle ne fait plus la une des journaux.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The country topped the US in auto production in 2009, and remains second only to South Korea in shipbuilding, with 36% of global capacity.
Le pays a dépassé les Etats-Unis dans la production automobile en 2009 et reste deuxième derrière la Corée du sud dans la construction navale avec 36% de la capacité mondiale.
Example taken from data source: News-Commentary_v16 The effect of temperature variations of the substrate on resistors 35, 37 topped with metal lines and on resistors 31, 33 which are not topped with metal lines is different.
Les variations de température du substrat affectent différemment les résistances 35, 37 surmontées de lignes métalliques et les résistances 31, 33 non surmontées de lignes métalliques.
Example taken from data source: EuroPat_v3 The card may be topped up online.
La carte peut également être rechargée en ligne.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 All our special coffees are topped with fresh cream.
Tous nos cafés spéciaux sont servis avec crême fraîche.
Example taken from data source: CCAligned_v1