Tomographie (en. Tomography)

Translation into French

Some patients were asymptomatic with pneumonitis detected on computed tomography scan or chest radiograph.
Certains de ces patients étaient asymptomatiques, la pneumonie ayant été détectée par tomodensitométrie ou radiographie thoracique.
Example taken from data source: EMEA_v3
Optical coherence tomography is an established medical imaging technique and is used across several medical specialties including ophthalmology and cardiology, and is widely used in basic science research applications.
La tomographie par cohérence optique est une technique d'imagerie médicale bien établie, et est utilisée dans plusieurs spécialités médicales dont l'ophtalmologie et la cardiologie, en plus d’être largement utilisée dans la recherche biomédicale.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
This can be seen using a special imaging technique called single-photon-emission computed tomography (SPECT), which detects the radioactive iodine-123.
La liaison peut être observée à l'aide d'une technique d'imagerie spécifique appelée tomographie d'émission monophotonique (SPECT) qui détecte l'iode-123 radioactif.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
An attenuation tomography can then be performed.
Une tomographie en atténuation peut alors être effectuée.
Example taken from data source: EuroPat_v3
RIM system is able to analyze in detail the space between drillings by presenting the results in the form of tomography.
Système RIM est capable d'analyser en détail l'espace entre les forages en présentant les résultats sous forme de tomographie.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Improvement of production quality and safety in steel, petrochemical and civil industries using advanced industrial radiography and tomography techniques.
Amélioration de la qualité et de la sûreté de la production dans la sidérurgie, la pétrochimie et les travaux publics grâce aux techniques industrielles avancées de radiographie et de tomographie.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
It is used specifically with the body scan known as positron-emission tomography (PET) in men whose blood test for prostate-specific antigen (PSA) indicate that the cancer may have returned.
Il est utilisé spécifiquement avec l'examen du corps appelé tomographie par émission de positons (TEP) chez les hommes chez qui la mesure de l'antigène spécifique de la prostate (PSA) dans le sang indique que le cancer pourrait être présent.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

Synonyms

  • scanning
  • cross-sectional imaging
  • sectional imaging