Jeton (en. Token)

Translation into French

By the same token and here we have some good news again the very fact that there is a high-level, well-resourced international presence in Kosovo and the Balkans region more generally and the fact that local leaders on both sides have showed relative restraint, explains why things have not been worse over the past two years since 2008.
Mais à nouveau nous avons également une bonne nouvelle: le fait qu'il y ait une présence internationale de haut niveau et dotée de moyens au Kosovo et dans les Balkans en général et le fait que les responsables locaux des deux parties ont fait preuve d'une relative retenue expliquent pourquoi les choses n'ont pas empiré dans les deux années qui ont suivi 2008.
Example taken from data source: TED2013_v1.1
Jon Corzine accepted a token salary of $1 per year as Governor.
Jon Corzine accepta un salaire de $1 par an au poste de Gouverneur.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
In a formal system a symbol may be used as a token in formal operations.
Dans un système formel, un symbole peut être utilisé comme un token dans des opérations formelles.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402
The input_token contains different channel bindings to those specified via the input_chan_bindings parameter.
Le paramètre input_token contient des liaisons de canal différentes de celles indiquées via le paramètre input_chan_bindings.
Example taken from data source: GNOME_v1
A token is plugged into a computer's USB port.
Un jeton est inséré dans le port USB d'un ordinateur.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Some token economies failed exactly on this point.
Certaines économies symboliques échouent exactement sur ce point.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
The Token also contained some of the earliest work of Nathaniel Hawthorne, Nathaniel Parker Willis, Henry Wadsworth Longfellow and Lydia Maria Child.
The Token contient également certaines des premières œuvres de Nathaniel Hawthorne, Nathaniel Parker Willis, Henry Wadsworth Longfellow et de Lydia Maria Child.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402