Tivoli (en. Tivoli)
Translation into French
After Italy was conquered by Charlemagne, Tivoli was under the authority of a count, representing the emperor.
Après la conquête de la péninsule par Charlemagne, Tivoli est administrée par un représentant de l'empereur.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Every winter the gates of Copenhagen's famous Tivoli Gardens, an old world amusement park in the city centre, open to officially mark the beginning of the extended Christmas period.
Chaque hiver, les grilles des célèbres jardins de Tivoli de Copenhague, un ancien parc d'attraction au centre de la ville, s'ouvrent pour marquer officiellement le début de la longue période de Noël.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 In 1855, with Morelli and Serafino De Tivoli, he traveled to the World Exposition at Paris.
En 1855 avec Domenico Morelli et Serafino De Tivoli il se rend à l'Exposition universelle de Paris.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 U - Boot Museum Hamburg Schmidts Tivoli Theater.
Hambourg U-Boot Museum Schmidts Tivoli Theater.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 You really think I'm ready for the Tivoli?
Je suis vraiment prête pour le Tivoli?
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The Tivoli Bistrot the Small Inn the Regency the Galatea the Annex.
Le Tivoli Bistrot la Petite Auberge la Régence le Galatée l’ Annexe.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 On the basis of the Italian regional aid map for 2000-2006 [13], the provinces of Campobasso, Frosinone, Isernia, Massa Carrara and Viterbo and the municipalities of Tivoli and Formia are not entirely eligible for the derogations in question.
Conformément à la carte italienne des aides à finalité régionale pour la période 2000-2006 [13], les provinces de Campobasso, Frosinone, Isernia, Massa Carrara, Viterbe ainsi que les communes de Tivoli et de Formia ne peuvent pas bénéficier intégralement des dérogations mentionnées ci dessus.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 Synonyms
- garden
- amusement park
- funfair
- pleasure garden