Calendrier (en. Timetable)
Translation into French
Amtrak announced the new Amtrak Cascades brand in the fall 1998 timetable; the new equipment began operation in December.
Amtrak a annoncé la nouvelle marque Amtrak Cascades à l'automne 1998; le nouvel équipement est mis en service en décembre.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 The timetable shall be jointly agreed by the two committees.
Le calendrier est arrêté d'un commun accord par les deux commissions.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0 A revised timetable will be issued (8).
Un calendrier révisé sera publié (8).
Example taken from data source: MultiUN_v1 Article 164 Timetable of the discharge procedure.
Article 164 Calendrier de la procédure de décharge.
Example taken from data source: DGT_v2019 A publication timetable is also available.
Un calendrier des publications est également disponible.
Example taken from data source: EUbookshop_v2 The Commission will endeavour to keep to the timetable in future.
La Commission s’efforcera de respecter à l’avenir le calendrier.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1 25. In June 200620, the commission released an updated timetable for galileo21.
25. En juin 200620, la Commission a publié un plan consolidé du programme Galileo21.
Example taken from data source: ELITR-ECA_v1