- Home
>
- Dictionary >
- Tide - translation English to French
Marée (en. Tide)
Translation into French
For a description of that initiative, see House, Against the Tide, chapter 8.
Lire le récit de cette initiative dans House, Against the Tide, chapitre 8.
Example taken from data source: giga-fren_v2 And the rising tide of India's spectacular economic growth has lifted over 400 million Indians into a buoyant middle class.
Et la marée montante du développement économique spectaculaire de l'Inde a hissé plus de 400 millions d'Indiens vers une classe moyenne en expansion.
Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1 Both the Rising Tide Theatre and the town have been recipients of awards and funding for more tourism development.
Tant le Rising Tide Theatre que la ville ont obtenu des prix ainsi que du financement pour poursuivre le développement touristique.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Their upcoming sophomore album was reported to be titled The Tide, the Thief & River's End.
Leur deuxième album de s'intitulerait The Tide, the Thief & River's End.
Example taken from data source: wikimedia_v20210402 The beach offers a magnificent view of the sea mussel in the low tide, Cancale and the Mont Saint-Michel.
La plage offre une vue magnifique sur la mer, les bouchots en marée basse, Cancale et le mont Saint-Michel.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 The tide of resistance, in fact, was so intense, that my college president rescinded the invitation.
La vague de résistance a été si intense que le président de ma faculté a retiré l'invitation.
Example taken from data source: TED2020_v1 Each individual water molecule doesn’t have a tide, but the whole ocean does.
Chaque molécule d'eau n'a pas de marée, mais l'océan entier en a.
Example taken from data source: TED2020_v1