Marée (en. Tidal)
Translation into French
They convert the mechanical energy of tidal flows into electrical energy.
Elles convertissent l'énergie mécanique du régime des marées en énergie électrique.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 We went to the Tidal Basin once to look at the cherry blossoms.
On est allés au bassin Tidal, une fois pour voir les fleurs des cerisiers.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 However, tidal energy conversion presents a complex engineering challenge.
Mais la conversion de l'énergie marémotrice constitue un défi d'ingénierie complexe.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Tides and tidal currents can be exploited for the sustainable generation of electrical power.
Il est possible d'exploiter les marées et les courants de marée pour la production durable d'énergie électrique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 All values were recorded at the Punta della Salute (Venice) station and refer to the 1897 tidal datum point.
Toutes les valeurs citées ont été relevées à la station de Punta della Salute (Venise) et par rapport au zéro hydrographique de 1897.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0 Never would have survived the tidal wave.
Elles n'auraient pas résisté au raz de marée.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 A contour map of the cluster appears to show S-shaped tidal arms stretching to the north and south for several tidal radii.
Une carte du contour de l'amas montre des bras de marée en forme de S qui s'étirent au nord et au sud jusqu'à plusieurs rayons de marée de l'amas.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 Synonyms
- marine
- fluvial
- oceanic