- Home
> - Dictionary >
- Thunderstorm - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Orage (en. Thunderstorm)
Translation into French
O You are caught outdoors in a thunderstorm.
O Vous êtes dehors pendant un orage.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Confederate attacks were stopped by fierce fighting during a severe thunderstorm.
Les assauts confédérés sont arrêtés par une défense acharnée, au milieu d'un violent orage.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 If this strong wind is accompanied by a thunderstorm and if the lightning should strike a distribution line, then there will inevitably be variations in the local network supply which might perturb the motor.
Si ce vent impétueux s'accompagne d'un orage et que la foudre vienne à tomber sur une ligne de distribution, alors il y aura inévitablement des variations de l'alimentation du réseau domestique susceptibles de perturber le moteur.
Example taken from data source: EuroPat_v3 O You are indoors during a thunderstorm.
O Vous êtes à l'intérieur durant un orage.
Example taken from data source: giga-fren_v2 We've got a thunderstorm up here.
Nous avons une grosse tempête ici.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Strong wind, precipitation and thunderstorm are expected.
Des vents forts, des précipitations et des orages sont attendus.
Example taken from data source: CCAligned_v1 A significant wind shear or thunderstorm encounter which has or could have endangered the aircraft, its occupants or any other person.
Cisaillement de vent ou orage important qui a mis ou aurait pu mettre en danger l'aéronef, ses occupants ou toute autre personne.
Example taken from data source: DGT_v2019