Ravir (en. Thrill)

Translation into French

In 2014, Rikki Rocket formed a new rock supergroup Devil City Angels with guitarist Tracii Guns (L. A. Guns), bassist Eric Brittingham (Cinderella) and vocalist and rhythm guitarist Brandon Gibbs (Cheap Thrill).

En 2014, Rikki Rocket forme le supergroupe Devil City Angels avec le guitariste Tracii Guns (L. A. Guns), le bassiste Eric Brittingham (Cinderella) et le chanteur et guitariste Brandon Gibbs (Cheap Thrill).

Example taken from data source: WikiMatrix_v1

According to EGM reviewer Crispin Boyer, "the Saturn is the only system that can thrill me one month and totally disappoint me the next".

Selon Crispin Boyer, critique d' EGM, "la Saturn est le seul système qui peut me faire vibrer un mois et me décevoir totalement le mois suivant".

Example taken from data source: WikiMatrix_v1

Enjoy the thrill of overtaking between cars!

Profitez du plaisir de dépassement entre les voitures!

Example taken from data source: CCAligned_v1

Officials warned thrill-seekers that construction made the water near the bridge extra hazardous.

Les fonctionnaires ont averti les amateurs de sensations fortes que la construction rendait l'eau près du pont très dangereuse.

Example taken from data source: WikiMatrix_v1

I believe that everybody can appreciate the thrill of mathematical research, and share the passionate stories of humans and ideas behind it.

Je crois profondément que tous le monde peut apprécier ce frisson de la recherche mathématique, et partager ses histoires passionnantes des hommes et des idées qui la sous-tendent.

Example taken from data source: TED2020_v1

It is such a thrill for a humble breakfast radio announcer from Sydney, Australia, to be here on the TED stage literally on the other side of the world.

C'est un tel honneur pour un humble animateur d'émission matinale à la radio de Sydney, en Australie, d'être ici sur la scène de TED, littéralement à l'autre bout du monde.

Example taken from data source: NeuLab-TedTalks_v1

He is entirely honest about the brutal cynicism of the Party; the Party does not seek power to benefit themselves or their subjects, but simply to revel in that power: Always, Winston, at every moment, there will be the thrill of victory, the sensation of trampling on an enemy who is helpless.

Il est tout à fait honnête au sujet du cynisme brutal du Parti; le Parti ne cherche pas le pouvoir au profit de lui-même ou de ses sujets, mais simplement pour se délecter de ce pouvoir: Toujours, Winston, à chaque instant, il y aura le frisson de la victoire, la sensation de piétiner un ennemi impuissant.

Example taken from data source: wikimedia_v20210402

Synonyms

adventure
elation
excitement
rush
thrill-seeking