-
> - Dictionary >
- Thoughtfully - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Réfléchiement (en. Thoughtfully)
Translation into French
68 Thoughtfully designed rooms over four floors.
68 Chambres conçues avec soin et réparties sur quatre niveaux.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Thoughtfully designed styles, made with waxed canvas and tanned leather details.
Des modèles conçus avec soin, réalisés avec de la toile cirée et des détails en cuir tanné.
Example taken from data source: CCAligned_v1 There is a beautiful centaur sitting thoughtfully over there.
Il y a un magnifique centaure gentiment assis là-bas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 More than 1000 sq ft. of thoughtfully designed meeting space.
Plus de 1000 pieds carrés d'espace de réunion soigneusement conçu.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Our software is thoughtfully designed to be fully featured and easy use.
Notre logiciel est conçu avec soin pour être complet et facile à utiliser.
Example taken from data source: CCAligned_v1 The paper submitted by the Government of Colombia in advance of this session thoughtfully focuses on the issue of arms embargoes.
Le document présenté par le Gouvernement colombien avant la présente séance a concentré son attention de manière réfléchie sur la question des embargos.
Example taken from data source: MultiUN_v1 So please remember that showers longer than three minutes are strictly prohibited, as Lizzie has so thoughtfully reminded us.
Donc rappelez-vous que les douches de plus de trois minutes sont strictement interdites, comme Lizzi nous l'a si gentiment rappelé.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 Synonyms
- considerately
- introspectively
- ponderously
- reflectively