(en. Thither)

Translation into French

Whither I go, thither shall you go too.
j'irai, vous irez aussi.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
And there came thither certain Jews from Antioch and Iconium, who persuaded the people, and, having stoned Paul, drew him out of the city, supposing he had been dead.
Alors survinrent d'Antioche et d'Icone des Juifs qui gagnèrent la foule, et qui, après avoir lapidé Paul, le traînèrent hors de la ville, pensant qu'il était mort.
Example taken from data source: bible-uedin_v1
Important sacred trees are also the object of pilgrimage, one of the most noteworthy being the branch of the Bo tree at Sri Lanka brought thither before the Christian era.
Les arbres sacrés importants sont aussi l'objet de pèlerinage, l'un des plus remarquables étant la branche de l'arbre Bo au Sri Lanka amenée là avant l'ère chrétienne.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1
And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmaelites, which had brought him down thither.
On fit descendre Joseph en Égypte; et Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Égyptien, l'acheta des Ismaélites qui l'y avaient fait descendre.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Faithless Krishna is forever Looking hither and thither.
L 'infidèle Krishna Regarde sans cesse çà et là.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
When a man discovers that he himself is the bearer of divine forces, he ceases to run hither and thither in search of other men.
Lorsqu’un homme découvre qu’il est lui-même le porteur de forces divines, il cesse de courir çà et là à la recherche d’autres hommes.
Example taken from data source: CCAligned_v1
Start it at this tree and end it thither.
Quy commencera à cet arbre et finira là-bas.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018

Synonyms

  • there
  • in that direction
  • to that place