Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Thermos (en. Thermos)

    Translation into French

    Finally, the witness stated that thermos bottles had never been called anything but bottles while he was with the appellant.
    Enfin, le témoin a déclaré que les bouteilles thermos n'ont jamais été appelées autres choses que bouteilles pendant le temps qu'il travaillait chez l'appelant.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    The appellant did not bring conclusive evidence that thermos bottles are "usual" containers for containing tax-exempt food or drink, or that they are used "exclusively" for this purpose.
    L'appelant n'a pas produit d'éléments de preuve concluants quant au fait que les bouteilles thermos sont des contenants "ordinaires" destinés à contenir des aliments ou des boissons exempts de taxe, ou qu'elles sont utilisées "exclusivement" à cette fin.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Truly de minimis uses of thermos bottles for non-tax-exempt liquids, such as frozen bull semen and frozen oxygen, would not be inconsistent with an overall intention that the goods contain only tax-exempt food or drink.
    L'existence d'utilisations véritablement minimales des bouteilles thermos en rapport avec des liquides non exempts de taxe, comme la semence de taureau congelée et l'oxygène liquide congelé, ne serait pas compatible avec l'intention générale voulant que les marchandises contiennent seulement des aliments ou des boissons exempts de taxe.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    In a specific embodiment, the entire cyclone reactor will be contained in a calorimetric chamber or a thermos, which will maintain a high vacuum between the walls of the cyclone reactor and the confinement chamber.
    Dans une réalisation particulière, l'ensemble du réacteur cyclonique sera enfermé dans une enceinte calorimétrique ou thermos qui maintiendra un vide poussé entre les parois du réacteur cyclonique et l'enceinte de confinement.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Other items appear to have more enduring value such as thermos bottles, a parkas, snowshoes, rucksacks etc.
    D'autres articles semblent avoir une valeur plus durable, comme les bouteilles thermos, les parkas, les raquettes, les sacs à dos, etc.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Children Drinking Thermos Bottle With Cups Features.
    Enfants boire Bouteille Thermos Avec Tasses Caractéristiques.
    Example taken from data source: XLEnt_v1.2
    In answer to a question posed by Member Hines, Mr. Fitzgerald stated that, in the trade of barbecues, Thermos refers to its products as "gas barbecue grills".
    En réponse à une question du membre Hines, M. Fitzgerald a déclaré que, dans le commerce des barbecues, Thermos donne à ses produits l'appellation de "barbecues au gaz".
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms

    • insulated bottle
    • thermo container
    • vacuum flask