Thérapie (en. Therapy)
Translation into French
The program includes individual and group counseling, art therapy, music therapy, sport activities, language courses, school and other integration efforts.
Le programme inclut un suivi psychologique individuel et en groupe, de la thérapie artistique et musicale, des activités sportives, des cours de langues, de l'école et d'autres efforts d'intégration.
Example taken from data source: TED2020_v1 Although clinical validation of the proposed strategies is pending, INFARCT CELL THERAPY members envision putting regenerative medicine for the heart into practice.
La validation clinique de ces stratégies reste à venir, mais les membres du projet INFARCT CELL THERAPY envisagent d'appliquer la médecine régénératrice au traitement du cœur.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1 Belgium, Hungary, Lithuania, the Netherlands and the Czech Republic would welcome better explanation, early guidance and harmonised views across the EU on gene therapy, on synthetic biology, and on other new techniques or technological advances.
La Belgique, la Hongrie, la Lituanie, les Pays-Bas et la République tchèque souhaiteraient de meilleures explications, des conseils préliminaires et une harmonisation des vues dans l'Union en ce qui concerne la thérapie génique, la biologie synthétique et d'autres techniques nouvelles ou avancées technologiques.
Example taken from data source: ELRC-2879-EU_publications_medi_v1 Pharmacotherapy; support therapy; motivational therapy.
Pharmacothérapie; thérapie de soutien; thérapie motivationnelle.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Well, I've just shown you two very different types of cancer that both responded to antiangiogenic therapy.
Voilà, je viens de vous montrer deux types de cancers très différents qui répondent tous deux à la thérapie antiangiogénique.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 For the identification of the advanced therapy medicinal product.
Pour l’identification du médicament de thérapie innovante.
Example taken from data source: DGT_v2019 She was the founding editor of the International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology.
Fondatrice et éditeur-chef du International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1