Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Thérapeutique (en. Therapeutic)

    Translation into French

    Current therapeutic options are still very limited and have major side effects, highlighting the imminent need for novel therapeutic strategies.
    Les options thérapeutiques actuelles sont encore très limitées et ont des effets secondaires importants, soulignant le besoin imminent de nouvelles stratégies thérapeutiques.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
    Sikkim's hot springs are renowned for their medicinal and therapeutic values.
    Les sources chaudes du Sikkim sont connues pour leurs propriétés médicinales et thérapeutiques.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Today, marijuana’s therapeutic benefits are widely acknowledged, and some nations have legalized medical use or are moving in that direction.
    Aujourd'hui, les bienfaits thérapeutiques du cannabis sont largement reconnus et certaines nations ont légalisé l'usage médical ou vont dans cette direction.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    CPMP opinions by therapeutic class 1995-2000.
    Avis du CPMP par catégorie thérapeutique 1995-2000.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Even though they are sold in pharmacies, the fact that their nature, their therapeutic indications, the target public and their mode of delivery are clearly different make it possible to conclude that they are not similar.
    Quand bien même ils seraient vendus en pharmacie, leur nature, leurs indications thérapeutiques, le public ciblé et leur mode de délivrance clairement différents ont permis de conclure qu’ils n’étaient pas similaires.
    Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
    Cancer: a new therapeutic molecule which attacks only the tumourous cells.
    Cancer: une nouvelle molécule thérapeutique qui ne s'attaque qu'aux cellules tumorales.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    However, the contested decision rightly maintains that the goods in question exhibit a number of differentiating elements, particularly in terms of their composition, their therapeutic prescription and the pathologies for which they are used.
    Cependant, la décision contestée a retenu à juste titre que les produits en cause présentent plusieurs éléments de différenciation notamment en ce qui concerne leur composition, leur prescription thérapeutique ainsi que les états pathologiques à l’égard desquels ils interviennent.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms