Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Chaume (en. Thatch)

    Translation into French

    They initially lived in a flat in Chelsea before moving to Elfin Cottage in Beckenham in 1926, and then to Old Thatch in Bourne End (called Peterswood in her books) in 1929.
    Ils vivent d'abord dans un appartement à Chelsea avant d'emménager dans la résidence Elfin Cottage de Beckenham en 1926, puis dans la demeure Old Thatch à Bourne End (appelé Peterswood dans ses livres) en 1929.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The houses in this settlement are square with peaked roofs, as elsewhere in Madagascar, and are typically made of thatch and bark on a wooden pole frame.
    Les maisons sont carrées, avec des toits en pointe, comme ailleurs à Madagascar, et sont habituellement construites en chaume et écorces sur un cadre en bois.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A theory is that the wooden logs were initially used to weigh down the thatch roofing seen in early Japanese structures.
    Une théorie veut que les rondins de bois ont été initialement utilisés pour peser sur les couvertures en chaume des premiers bâtiments japonais.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    The mill is octagonal and has a tapered brick base with a wooden thatch superstructure.
    Le moulin est octogonal et a une base en brique fuselé avec une superstructure en chaume.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Thick thatch layer - A thick mat of dead plant material from previous years' vegetation is generally found in the ground layer.
    Couche épaisse de chaume - Un épais tapis de matières végétales mortes des années précédentes est généralement présent dans la couche de surface.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Artificial thatch is one of our main products.
    Chaumes artificielle est l' un de nos principaux produits.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The buildings had thatch roofs.
    Les toits des bâtiments étaient faits de chaume.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms