Textuel (en. Textual)

Translation into French

72 Cm of textual record and other material.
72 Cm de documents textuels et d'autres documents.
Example taken from data source: giga-fren_v2
Intelligence information is currently available from a wide variety of sources, in differing formats (both structured and textual) and include multimedia sources, such as voice, videos and photographs.
Des informations, provenant de sources très différentes, sont actuellement disponibles, dans des formats divers (structurés et textes) et comprenant des sources multimédias telles que des enregistrements vocaux, des vidéos et des photographies.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
The examiner was of the opinion that a colour mark per se is normally devoid of distinctive character because neither the consumer generally nor the more restricted circle of consumers interested in certain of the goods and services designated is accustomed to identifying the origin of the goods or services on the basis of a colour per se, in the absence of a graphic or textual component.
L’examinatrice a estimé que une marque de couleur en soi est normalement dépourvue de caractère distinctif car ni le consommateur de manière générale, ni le cercle plus étroit de consommateurs intéressés par certains des produits et services désignés, n’ont pour habitude d’identifier l’origine des produits ou services à partir d’une couleur en soi, en l’absence d’un élément graphique ou textuel.
Example taken from data source: ELRC-1075-EUIPO_law_v1
Thereby, the user may get further textual or visual information on weather and climate or may take part in specific polls referring to politics.
Par ce moyen, l'utilisateur peut obtenir d'autres informations visuelles ou textuelles sur le temps et le climat, ou participer à différents sondages en rapport avec la politique.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
External links ==* Uncial 083 at the Wieland Willker, "Textual Commentary".
Lien externe ==* Uncial 083 à la Wieland Willker, "Textual Commentary".
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
A textual component of the tool allows for the display of philosophical texts in various languages, including the original language.
Un composant textuel de l'outil permet d'afficher les textes philosophiques dans différentes langues, y compris la langue d'origine.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
The Office cannot apply more restrictive criteria to colour marks by requiring such trade marks to include a graphic or textual component.
L’Office ne saurait appliquer des critères plus restrictifs aux marques de couleur, en imposant que celles-ci comportent un élément graphique ou textuel.
Example taken from data source: ELRC-EUIPO_law_v1