Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tempéré (en. Tempered)

    Translation into French

    Surprise 2016 is to be well tempered.
    Surprise 2016 doit être bien tempérée.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    The glass can optionally be hardened or tempered.
    Le verre peut éventuellement être durci ou trempé.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The natural instinct to celebrate and support democratization across the Mediterranean has been tempered by concerns that the crisis will spill onto European shores.
    L’instinct naturel à célébrer et à soutenir la démocratisation à travers la Méditerranée fut tempéré par des inquiétudes sur l’éventualité d’une propagation de la crise sur les côtes européennes.
    Example taken from data source: News-Commentary_v16
    Summer, relatively warm, are tempered by sea breezes, and winters are warm.
    Les étés, relativement chauds, sont tempérés par les brises marines, et les hivers sont tièdes.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    That similarity must be tempered by the lack of distinctiveness of those terms in respect of the goods and services in relation to that field.
    Cette similitude doit être tempérée par l’absence de distinctivité de ces termes pour les produits et services en relation avec ce domaine.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    The mixture is tempered and shaped.
    Le mélange est tempéré, formé.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Hays theorizes that Wilson changed her name, and that her British accent, tempered by sixteen years in America, might be described as refined.
    Hays théorise que Wilson a changé son nom, et que son accent Britannique, nuancé par seize ans en Amérique, pourrait être décrit comme raffiné.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402

    Synonyms