Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Détrempe (en. Tempera)

    Translation into French

    Oil and egg tempera on canvas.
    Tempera à l'huile et à l'oeuf sur toile.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Encounter, 1940, Oil and tempera on Masonite, St Louis Art Museum.
    Rencontre, 1940, Huile et détrempe sur Masonite, Saint Louis Art Museum.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    Tempera on wood, 38.3 x 28.5 cm.
    Peinture à tempera sur bois, cm 38,3 x 28,5.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Painting means a unique artistic representation or work executed in oil-base pigments, fresco, collage, tempera, encaustic, synthetic or other media on stretched canvas, mounted paper, cardboard or other manufactured board, metal, glass, wood, silk or other support.
    Peinture Représentation ou oeuvre artistique unique, exécutée à l'aide de pigments broyés à l'huile ou par d'autres procédés dont la fresque, le collage et la peinture en détrempe, à l'encaustique ou au synthétique, sur divers supports tels la toile, le papier marouflé, le carton ou autre papier support manufacturé, le métal, le verre, le bois et la soie.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    H painted in tempera, for the Teatro Contavalli and the Teatro Comunale.
    Il peint à la tempera, pour le Teatro Contavalli et le Teatro Comunale.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    There he studied under Henry Payne and Arthur Gaskin and, outside the school, received instruction in tempera painting from Joseph Southall at Southall's studio in Edgbaston.
    Il y a suivi les enseignements de Henry Payne et d'Arthur Gaskin et parallèlement, il a appris la technique de la peinture à la tempera avec Joseph Southall au Southall's studio à Edgbaston.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    It was painted between 1300 and 1305, (tempera and gold on wood) and is located at the Galleria Nazionale dell'Umbria, in Perugia, Italy.
    Le panneau a été peint entre 1300 et 1305 (tempera et or sur bois) et est hébergé à la Galerie nationale de l'Ombrie, à Pérouse, en Italie.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1

    Synonyms