-
> - Dictionary >
- Teenage - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Adolescent (en. Teenage)
Translation into French
The persistence and even increase of teenage pregnancies and teenage abortions in some countries indicate that adolescent reproductive health needs more attention.
La persistance, voire l'augmentation du nombre de grossesses précoces et d'avortements pratiqués sur des adolescentes dans certains pays dénote que la santé génésique des adolescents mérite une plus grande attention.
Example taken from data source: MultiUN_v1 Teenage Summer programme TEEN 20.
Programme d'été pour adolescents TEEN 20.
Example taken from data source: CCAligned_v1 I have a really nice anecdote from a friend of mine who said that the thing he noticed most about his teenage daughters before and after puberty was their level of embarrassment in front of him.
J'ai une anecdote vraiment sympa racontée par un ami à moi, qui disait que ce qu'il a le plus remarqué chez ses filles adolescentes avant et après la puberté, c'était leur niveau d'embarras face à lui.
Example taken from data source: TED2013_v1.1 Resources by school subjects > Teenage pregnancy.
Ressources par matière scolaire > Grossesse chez les adolescentes.
Example taken from data source: giga-fren_v2 The number of teenage mothers is rising.
Le nombre de mères adolescentes est en augmentation.
Example taken from data source: UNPC_v1.0 Some of the highlights were things like "The Terminator" "Aladdin" the "Teenage Mutant Hero Turtles".
Certains des plus connus étaient "The Terminator" "Aladdin" ou encore "Teenage Mutant Hero Turtles".
Example taken from data source: TED2013_v1.1 I was a Young Republican, a Teenage Republican, a leader in the Teenage Republicans.
J'étais un Jeune Républicain, un Républicain Adolescent, un chef dans les Républicains Adolescents.
Example taken from data source: TED2013_v1.1