Technique (en. Technical)

Translation into French

Created by Henri Rodanet, the technical director of Etablissements Ed.
Créé par Henri Rodanet, directeur technique des Établissements Ed.
Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
If the user selects this option, the Office will send all notifications through the User Area, unless this is impossible for technical reasons.
Si l’utilisateur choisit cette option, l’Office enverra toutes les notifications via le User Area, sauf si cela est impossible pour des raisons techniques.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
For that purpose, the regulations governing use can refer to technical standards established either by the applicant itself or by other private or public bodies.
À cette fin, le règlement d’usage peut faire référence à des normes techniques établies soit par le demandeur lui-même, soit par d’autres organes privés ou publics.
Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
The recommendations come from the EU-funded DESAFIO (Democratisation of Water and Sanitation Governance by Means of Socio-Technical Innovation) project.
Les recommandations résultent des travaux du projet DESAFIO (Democratisation of Water and Sanitation Governance by Means of Socio-Technical Innovation), financé par l'UE.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Technical paper number four: indicators and definitions.
Document technique numéro quatre: indicateurs et définitions.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
Technical design aspects supported scientific quality, thus underscoring technical feasibility.
Le côté technique de la conception soutenait parfaitement la qualité scientifique soulignant ainsi sa faisabilité technique.
Example taken from data source: ELRC-CORDIS_Results_v1
Exchange of technical information by means of reports, visits, seminars, technical meetings, etc.
L'échange d'informations techniques au moyen, entre autres, de rapports, de visites, de séminaires, de réunions techniques, etc.
Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0