-
> - Dictionary >
- Teasing - translation English to French
Translate Text 
Translate Files Taquinerie (en. Teasing)
Translation into French
Keepman is a "Pacman" video game designed to be used as an internal Teasing tool within Somfy for the promotion of an innovative new product.
Keepman est un jeu vidéo de type "Pacman" ayant pour but d'être utilisé comme un outil de Teasing interne au sein de l'entreprise Somfy pour la promotion d'un nouveau produit novateur.
Example taken from data source: CCAligned_v1 Hey, come on. Stop teasing me.
Allez, arrête de me taquiner.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 The proof Our teasing film for Bagshow 2017.
La preuve Notre film teasing pour Bagshow 2017.
Example taken from data source: XLEnt_v1.2 The convergence of archaeology, musicology, anthropology and art breaks new ground in understanding ancient musical heritage and teasing out its secrets.
La convergence de l'archéologie, de la musicologie, de l'anthropologie et de l'art ouvre de nouvelles perspectives dans la compréhension du patrimoine musical ancien et dans la divulgation de ses secrets.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1 Scorching Teasing Ladies 26 - Write her on CAS-AFFAIR.COM.
Torride Mesdames taquineries 26 - Lui écrire sur CAS-AFFAIR.COM.
Example taken from data source: CCAligned_v1 (Laughter) Relatives are already scaring him about his daughter wandering off, teasing him with talk of his daughter crossing the border.
(Rires) Ma famille lui fait déjà peur à propos de sa fille qui disparaît, elle le taquine en parlant de sa fille qui traverse la frontière.
Example taken from data source: TED2020_v1 Teach your child to respect this very serious situation; discourage teasing or threatening of this child.
Apprendre à votre enfant à respecter cette situation très grave; le dissuader de faire des taquineries ou des menaces à cet enfant.
Example taken from data source: giga-fren_v2 Synonyms
- banter
- joking
- mocking
- raillery
- ribbing