Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Taxateur (en. Taxer)

    Translation into French

    Efforts to extend social security protection to informal workers are growing, however; in India, for example, there is an initiative to tax the aggregate output of designated industries in order to finance benefits for all workers in those industries (Chen, Jhabvala and Lund, 2002).
    Les efforts visant à étendre la protection sociale aux travailleurs du secteur informel s'intensifient toutefois; en Inde par exemple, une initiative a été lancée, visant à taxer la production globale de certaines industries, afin de financer les prestations qui seront servies à tous les travailleurs dans ces industries (Chen, Jhabvala et Lund, 2002).
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    In taxing used vehicles, their actual depreciation must therefore be taken into account.
    Il y a donc lieu, pour taxer les véhicules d'occasion, de prendre en compte leur dépréciation réelle.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Higher taxation of diesel cars with a cylinder content exceeding 2000 cc.
    Taxer davantage des voitures diesel d'une cylindrée supérieure à 2000 cc.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Local governments, aware of all this new activity, are trying to find ways to tax it.
    Les gouvernements locaux, au courant de toute cette nouvelle activité, tentent de trouver des moyens de la taxer.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    A Member State may in no case tax fuel imported in such circumstances.
    En aucun cas, un Etat membre ne peut donc taxer le carburant importé dans les conditions précitées.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    Governments should facilitate investments by the private sector in new clean energy technology in developing countries and countries in transition, especially by enacting legislation providing security of investments and by avoiding burdening new technologies with undue taxation.
    Les gouvernements doivent faciliter les investissements du secteur privé en faveur de nouvelles technologies énergétiques propres dans les pays en développement et les pays en transition, notamment en promulguant des lois sécurisant les placements et en évitant de trop taxer ces technologies.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    Finance ministers could tax unhealthy food and subsidize healthy food.
    Les ministères des Finances pourraient taxer les aliments malsains et subventionner les aliments sains.
    Example taken from data source: giga-fren_v2

    Synonyms