Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Impôt (en. Tax)

    Translation into French

    The Community of communes levies 2.61% on buildings, 6.06% on undeveloped land, 1.09% for residence tax, and business tax of 1.45%.
    La communauté de communes prélève 2,61% sur le bâti, 6,06% sur le non bâti, 1,09% pour la taxe d'habitation et 1,45% de taxe professionnelle.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    Tax imposed on and tax withheld on an interest payment other than the withholding tax provided for under this Agreement shall be deducted from the withholding tax calculated in accordance with paragraphs 1 to 3 on the same interest payment.
    Les impôts et les retenues prélevés sur un paiement d'intérêts, autres que la retenue prévue au présent accord, sont déduits de la retenue à la source calculée conformément aux paragraphes 1 à 3 sur le même paiement d'intérêts.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0
    Luxembourg’s fiscal climate is among the most favourable in Europe with the lowest VAT rate, moderate corporate income tax and an attractive personal income tax.
    L’environnement fiscal du Luxembourg est l’un des plus avantageux en Europe, avec le taux de TVA le plus bas, un impôt sur les sociétés modéré et un impôt sur le revenu intéressant.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Since certain activities are of a cross-border nature, a European green tax, such as a carbon tax, for example, or a tax on certain types of financial transactions are particularly appropriate to this end.
    Par la nature transfrontalière de certaines activités, une taxe écologique européenne, par exemple une taxe carbone, ou une taxe sur certaines transactions financières se prêterait particulièrement bien à cette fin.
    Example taken from data source: ELRC-637-SIP_v1
    Class 36 - Insurance, financial affairs, banking, monetary affairs, real estate affairs and tax consultancy; management and monitoring of routine transactions relating to income from consultancy, financial information, consultancy and assistance in all the aforesaid fields, philanthropic sponsorship of a financial nature.
    Classe 36 - Assurances, affaires financières, affaires bancaires, affaires monétaires, affaires immobilières et conseils fiscaux; gestion et contrôle des opérations courantes liées aux recettes provenant d’activités de conseil, services d’information, de conseils et d’assistance financière dans tous les domaines précités, parrainage philanthropique à caractère financier.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    In any case, even in the absence of registration forms or invoices, the opponent could, in particular, have provided other accounting documents, such as copies of its accounts or its declarations to tax authorities, in order to show the turnover that it had achieved as a result of the services covered by the earlier trade mark.
    En tout cas, même à défaut de formulaires d’inscription ou de factures, l’opposante pouvait, notamment, produire d’autres documents comptables, tels que des copies de ses livres commerciaux ou de ses déclarations aux autorités fiscales, afin de démontrer le chiffre d’affaires qu’elle avait réalisé par les services couverts par la marque antérieure.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
    However, under Indian tax law, the tax subject to sales tax is the purchaser, not the seller.
    Toutefois, en vertu du droit fiscal indien, c'est l'acheteur qui est redevable de l'impôt sur les ventes et non le vendeur.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms