Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Dégustation (en. Tasting)

    Translation into French

    A without tasting b with tasting.
    A sans dégustation b avec dégustation.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    It is knowledge, it is overstanding, it is tasting ingredients in everything you've been force-fed, but most of all, it's a reminder that we all have voices, we all can be heard even if we have to scream.
    C'est la connaissance, l'hyperpréhension, le goût des ingrédients dans tout ce avec quoi on vous gave, mais surtout, cela nous rappelle que nous avons tous une voix, nous pouvons tous être entendus, même s'il nous faut crier.
    Example taken from data source: TED2020_v1
    Jury of experts made up of 15 individuals carried out a blind tasting.
    Un jury d'experts composé de 15 personnes a procédé à une dégustation en aveugle.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    To this end, chemical criteria will be used for objective evaluation and tasting panels will be brought in for subjective evaluation.
    A cet effet, des critères chimiques seront uti Lises pour l'appréciation objective et des jurys de dégustation seront institués pour l'appréciation subjective.
    Example taken from data source: EUbookshop_v2
    One wine region, 3 countries - this is the simple formula according to which the LEADER Miselerland programme has organised an extraordinary wine tasting event.
    Une région viticole, 3 pays - telle la toute simple formule selon laquelle le programme LEADER Miselerland organise un événement de dégustation viticole extraordinaire.
    Example taken from data source: ELRA-W0201_v1
    After blending said ingredients, the result is evaluated by tasting.
    Après assemblage desdits ingrédients, le résultat est évalué par dégustation.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    It has appeared that nutmeg, certain pepper species and mixtures thereof, safflower flowers, mixtures of certain edible crops having colouring and tasting qualities, smoked coriander, and kirsch are currently not available from organic production.
    Or, il est apparu que la noix de muscade, certaines espèces de poivre et leurs mélanges, le safran bâtard, des mélanges de certains produits végétaux comestibles ayant des propriétés colorantes ou aromatisantes, la coriandre fumée et le kirsch ne peuvent actuellement pas être fournis par la production biologique.
    Example taken from data source: JRC-Acquis_v3.0

    Synonyms