Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Conique (en. Tapered)

    Translation into French

    Input and output of light was facilitated by very-low-loss tapered optical fibres.
    L'entrée et la sortie de la lumière se font par des fibres optiques biseautées à très faibles pertes.
    Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
    Buttons elongated with tapered design Symfonie.
    Boutons allongés avec un design effilé Symfonie.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Rigid fuel lines shall be connected by appropriate joints, for example, two-part compression joints in steel tubes and joints with olives tapered on both sides.
    Les tuyaux rigides doivent être joints au moyen de raccords appropriés, par exemple des raccords à compression en deux parties pour les tuyaux en acier et des raccords à olives des deux côtés.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    The female may store a male's hydraulically implanted spermatophore (a tapered, cylindrical satchel of sperm) for long periods before she is ready to fertilize her eggs.
    La femelle peut stocker le spermatophore (une sacoche conique de sperme) d'un mâle pendant de longues périodes avant qu'elle soit prête à féconder ses œufs.
    Example taken from data source: Wikipedia_v1.0
    This hole is tapered and is drilled while the components are held in a press, after which a tapered pin (31) is inserted, locked-in with a drop of solder (32) and held by an undercut (33) situated at the inlet of the tapered hole.
    Ce trou est percé coniquement en maintenant les éléments sous presse, après quoi on y place une goupille conique (31) bloquée par une goutte de plomb (32) maintenue par une contre dépouille (33) à l'entrée du trou conique.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The tapered-wing version of the Cherokee Six was named the Saratoga and debuted in 1980.
    Cette version modifiée des Cherokee Six fut nommée Saratoga et débuta en 1980.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    After 3 months, the dose of corticosteroids may be tapered to the lowest effective dose.
    Après 3 mois, la dose de corticoïdes peut être réduite à la dose efficace la plus faible.
    Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1

    Synonyms