Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tasser (en. Tamp)

    Translation into French

    Demodulator DCT 2 has one input connected to antenna coil AC 2 to receive modulated antenna signal Vac, and an output supplying data carrier signal TX 1 to amplifier TAMP.
    Le démodulateur DCT2 a une entrée connectée à la bobine d'antenne AC2, pour recevoir le signal d'antenne modulé Vac, et une sortie fournissant à l'amplificateur TAMP le signal TX1 porteur de données.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    If screen printing is used (or tamp print) to apply multicolored patterns, several screen printing (or tamp print) operations should then be carried out one after the other according to the number of colors: each color requiring a pass of screen time (or tamp print), considering that each print must be followed by a drying operation before printing the following layer of ink.
    Si l'on utilise la sérigraphie (ou la tampographie) pour appliquer des motifs colorés multicolores, plusieurs opérations de sérigraphie (ou la tampographie) doivent alors être effectuées l'une à la suite de l'autre suivant le nombre de couleurs: chaque couleur nécessite une passe de sérigraphie (ou de tampographie), étant entendu que chaque impression doit être suivie d'une opération de séchage avant impression de la couche d'encre suivante.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Particularly, it is known by the skilled person to use screen printing or tamp print techniques in order to apply patterns on flat surfaces to decorate them.
    Notamment, il est connu de l'homme du métier d'utiliser les techniques de sérigraphie ou de tampographie pour appliquer des motifs sur des surfaces planes afin de les décorer.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    This latter includes an RF demodulator DCT 2, an amplifier TAMP, a current sense circuit CSCT and a load modulation circuit LM 1.
    Ce denier comprend un démodulateur RF DCT2, un amplificateur TAMP, un circuit capteur de courant CSCT et un circuit de modulation de charge LM1.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    Tamping has a very specific purpose and baristas put a lot of effort into perfecting their tamp.
    Le bourrage a un but très spécifique et les baristas mettent beaucoup d’efforts à perfectionner leur bourrage.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Each shoe has a contact surface with the fragments of meat, which surface is formed so as to tamp in the direction of a reduction in the transverse dimensions of the block of tamped fragments of meat being formed.
    Chaque sabot a une surface de contact avec les fragments de viande conformée de façon à exercer un tassement dans le sens d'une réduction des dimensions transversales du bloc de fragments de viande tassés en cours de formation.
    Example taken from data source: EuroPat_v3
    The column is subjected to vibrations in order to tamp down the polymer and avoid the formation of air bubbles.
    La colonne est soumise à des vibrations afin de tasser le polymère et éviter la formation de bulles d'air.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms