Talon (en. Talon)

Translation into French

ON $33,471 Talon Books Ltd.
ON 33 471 $ Talon Books Ltd.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The right part of the trade mark will be seen as the heel of the shoe, the middle part as the arch, and the left part as the forefoot.
La partie droite de la marque sera vue comme le talon de la chaussure, la partie du milieu comme la cambrure et la partie gauche comme l'avant pied.
Example taken from data source: ELRA-W0138_v1
At heel strike, under computer control, the system controls stiffness, to attenuate the shock of the limb hitting the ground.
À l'attaque du talon, contrôlé par ordinateur, le système contrôle la rigidité pour atténuer le choc du membre quand il touche le sol.
Example taken from data source: TED2020_v1
Advantageously, the heel has a parallelepipedal general shape; the heel possesses a long thin catching lug.
Avantageusement, le talon est de forme générale parallélépipèdique; le talon présente un ergot d'accrochage longiligne.
Example taken from data source: EuroPat_v3
The report demonstrated that commodity dependence had been the Achilles heel of African development.
Ce rapport montrait que la dépendance à l'égard des produits de base avait été la talon d'Achille du développement de l'Afrique.
Example taken from data source: MultiUN_v1
However, the key strength of NCPs, which operate independently in each Member State, is also their Achilles' heel.
Cependant, ce qui fait la force des PCN, à savoir qu'ils fonctionnent de manière indépendante dans chaque État membre, constitue également leur talon d'Achille.
Example taken from data source: ELRC-1122-CORDIS_Results_Brief_v1
7151 Jean Talon East 5th floor.
7151 Jean Talon Est 5 ième étage.
Example taken from data source: CCAligned_v1