Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Pris (en. Taken)

    Translation into French

    While EUROHEAD has shown migraine-sufferers that they are being taken seriously, it has also indicated to the world that Europe should be taken seriously as a centre of excellence for migraine research.
    Si le projet EUROHEAD a permis de montrer aux migraineux que leur cas est pris au sérieux, il a également indiqué au monde que l'Europe doit être considérée sérieusement comme un centre d'excellence pour la recherche sur les migraines.
    Example taken from data source: ELRC-CORDIS_News_v1
    The twins were again taken into custody.
    Les jumeaux sont de nouveau placés en détention.
    Example taken from data source: wikimedia_v20210402
    That cannot be taken into account for reasons of admissibility.
    Qui ne peuvent pas être pris en considération pour des raisons de recevabilité.
    Example taken from data source: ELRC-2018-EUIPO_2017_v1
    G. whereas the measures taken by governments should always respect the fundamental rights of each and every individual; whereas these measures should be necessary, proportional and temporary.
    G. considérant que les mesures prises par les gouvernements devraient toujours respecter les droits fondamentaux de chacun; que ces mesures devraient être nécessaires, proportionnées et temporaires.
    Example taken from data source: ELRC-EUROPARL_covid_v1
    I've seen Taken and Taken 2.
    J'ai vu Taken et Taken 2.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Those presented here have taken as their criterion the artistic movements that accompanied the city's social and economic development.
    Ceux que nous vous présentons ici ont pour critère les mouvements artistiques qui accompagnent l'évolution sociale et économique de la ville.
    Example taken from data source: ELRC-2612-Artigos_visitportuga_v1
    The articles are taken from publications in France.
    Les articles sont tirés de journaux publiés en France.
    Example taken from data source: ELRA-W0138_v1

    Synonyms