Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Tacite (en. Tacit)

    Translation into French

    Tacit recognition through implicit or explicit acts.
    Reconnaissance tacite par des actes implicites ou concluants.
    Example taken from data source: MultiUN_v1
    As well as your tacit endorsement of all my behaviors.
    Tout comme ton approbation tacite de tous mes actes.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Indicate whether the ship recycling plan will be approved by the competent authority through a tacit or explicit procedure, specifying the review period relating to tacit approval, in accordance with national requirements, where applicable.
    Indique si le plan de recyclage du navire sera approuvé par l’autorité compétente par une procédure explicite ou tacite, en précisant la période d’examen prévue pour l’approbation tacite, conformément aux exigences nationales, le cas échéant.
    Example taken from data source: DGT_v2019
    Although Bourassa owned shares in the newspaper, he refrained from becoming active in its administration and, fearing his byline would imply his tacit approval of all its positions, quickly stopped contributing articles to it.
    Bien qu'Henri Bourassa détenait des actions dans le journal, il s'est abstenu de participer activement à son administration et, craignant que sa signature implique son approbation tacite de toutes les positions du journal, il a rapidement cessé d'écrire dans le journal.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    A tacit agreement had grown between them that she wouldn't see Lee's dissertation until it was finished.
    Il y avait entre eux un accord tacite selon lequel elle ne verrait pas la thèse de Lee avant qu'élle soit terminée.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    Consent could be express or tacit.
    Le consentement pouvait être exprès ou tacite.
    Example taken from data source: CCAligned_v1
    Its renewal at the end will have to be manually made (not of tacit renewal).
    Son renouvellement à l'échéance devra se faire manuellement (pas de reconduction tacite).
    Example taken from data source: CCAligned_v1

    Synonyms