Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Sirop (en. Syrup)

    Translation into French

    Corn syrup for culinary purposes.
    Sirop de maïs à usage culinaire.
    Example taken from data source: ELRA-W0149_v1
    The maple syrup producers who sell directly to consumers are exempted from this law.
    Les producteurs qui vendent directement aux consommateurs sont exemptés de cette loi.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    They evoke that many maple groves produced the legendary maple syrup.
    Ils évoquent les nombreuses érablières produisant le légendaire sirop d'érable.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    Glucose syrup for use in the manufacture of foods.
    Sirop de glucose destiné à la fabrication des aliments.
    Example taken from data source: ELRA-W0149_v1
    10 Ml (5 mg) Aerius syrup once a day.
    10 Ml (5 mg) d’ Aerius sirop une fois par jour.
    Example taken from data source: EMEA_v3
    Organic maple syrup production is at least 8% of total syrup production in Quebec.
    La production de sirop d'érable biologique représente au moins 8% de la production totale de sirop au Québec.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Of catalytically hydrogenating this syrup, thus resulting in a xylitol-rich syrup, this said syrup rich in xylitol being either dehydrated, or subjected to chromatographic treatment or to an extraction treatment by crystallization.
    À hydrogéner catalytiquement ce sirop, conduisant ainsi à un sirop riche en xylitol, ledit sirop riche en xylitol étant ou bien déshydraté, ou bien soumis à un traitement chromatographique ou à un traitement d'extraction par cristallisation.
    Example taken from data source: EuroPat_v3

    Synonyms