Synopsis (en. Synopsis)

Translation into French

Only a synopsis of a pilot study has been submitted.
Seule une synthèse d'une étude pilote a été soumise.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
Synopsis: This meeting directly related to our organization and its goals.
Synthèse: Cette réunion avait directement trait à notre organisation et à ses objectifs.
Example taken from data source: UNPC_v1.0
Long version of your synopsis (2 pages).
Longue version de votre synopsis (2 pages).
Example taken from data source: CCAligned_v1
This annual report, covering 100 contracts running in 1993, gives for each contract a synopsis of objectives, progress and results achieved.
Ce rapport annuel, qui examine 100 contrats en cours en 1993, donne, pour chaque contrat un synopsis des objectifs, des réalisations et des résultats obtenus.
Example taken from data source: EUbookshop_v2
SYNOPSIS OF THE OFFICIAL VOTING RESULTS.
SYNOPSIS DES RÉSULTATS OFFICIELS DU SCRUTIN.
Example taken from data source: giga-fren_v2
The MAH therefore committed to providing a long-term safety study looking at aspects of growth, sexual maturation, cognitive and emotional development and submitted a study synopsis for evaluation by the CHMP.
Le TAMM s'est par conséquent engagé à fournir une étude de sécurité à long terme portant sur les aspects suivants: croissance, maturation sexuelle, développement cognitif et émotionnel, et a soumis un résumé de l'étude pour évaluation par le CHMP.
Example taken from data source: ELRC-EMEA_v1
The MEDIAprogramme supports the audiovisual and cinema industries, fromvocational training, script and synopsis writing to film distribution.
Le programme MEDIA soutient l’audiovisuel et le cinéma, de la formation desprofessionnels, la création de scénario et synopsis, à la distribution des films.
Example taken from data source: EUbookshop_v2