Download
Translate Files
search close
    https://lingvanex.com/translate/ Translate Text https://app.lingvanex.com/ Translate Files

    Programme (en. Syllabus)

    Translation into French

    File containing, among other items, course notes, examinations and a syllabus.
    Dossier contenant, entre autres, des notes de cours, des examens et un syllabus.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    Compulsory education ends when the child has completed the entire comprehensive education syllabus or when ten years has passed since the beginning of compulsory education.
    La scolarité obligatoire se termine lorsque l’enfant a suivi tout le programme scolaire de l’enseignement fondamental, ou que dix ans se sont écoulés après que la scolarité obligatoire a commencé.
    Example taken from data source: infopankki_v1
    A flexible syllabus will be developed and piloted in a few educational contexts.
    Un syllabus flexible sera développé et piloté dans différents contextes éducatifs.
    Example taken from data source: giga-fren_v2
    During his term he commissioned a review into the effectiveness of the syllabus at RAAF College for meeting the future needs of the Air Force in an age of missiles and nuclear weaponry.
    Au cours de son mandat, il forme une commission d'évaluation du programme de la RAAF College pour répondre aux besoins futurs de la Force aérienne australienne à l'ère des missiles et des armes nucléaires.
    Example taken from data source: WikiMatrix_v1
    For those of you now having mild panic attacks, a friendly reminder: because of the switch in our syllabus, neither glycolysis nor enzyme kinetics will be covered on tomorrow's midterm.
    Pour ceux d'entre vous ayant maintenant des attaques de panique doux, un rappel amical: en raison de l'interrupteur dans nos syllabus, ni glycolyse ni enzyme cinétique sera couverte sur le mi-parcours de demain.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    I am surprised to hear that Aristotle is on the syllabus in the state of Wisconsin.
    Je suis surpris qu'Aristote figure au programme du Wisconsin.
    Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018
    This training syllabus includes sections on the Convention and child soldiers.
    Ce programme de formation comprend des sections sur la Convention et les enfants soldats.
    Example taken from data source: UNPC_v1.0

    Synonyms