Swoosh (en. Swoosh)
Translation into French
Black joints with the swoosh on the side.
Des noires, avec le swoosh sur le côté.
Example taken from data source: OpenSubtitles_v2018 But why is the swoosh so popular?
Mais pourquoi le Swoosh est-il tant apprécié?
Example taken from data source: TED2020_v1 Red Swoosh software took advantage of increased bandwidth efficiency on the Internet to allow users to transfer and trade large media files, including music files and videos.
Le logiciel Red Swoosh a profité de l'augmentation de l'efficacité de la bande passante sur Internet pour permettre aux utilisateurs de transférer et marchander des fichiers de grands médias, y compris les fichiers musicaux et vidéos.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 A logo called "Swoosh" by fans of the brand.
Un logo baptisé "Swoosh" par les inconditionnels de la marque.
Example taken from data source: CCAligned_v1 And what can we make of the fact that the Nike swoosh seems to be the Newport logo upside down or the Capital One logo on its side?
Et que pouvons-nous penser du fait que le Swoosh de Nike semble être le logo des cigarettes Newport à l'envers ou le logo de Capital One sur le côté?
Example taken from data source: TED2020_v1 This build contained a large number of new and final icons, as well as a new set of final wallpapers, including a new default wallpaper based on the Aurora "swoosh" seen in prior builds.
Cette construction contenait un grand nombre d'icônes nouvelles et finales, ainsi qu'un nouvel ensemble de fonds d'écran finaux, y compris un nouveau fond d'écran par défaut basé sur le "swoosh" Aurora vu dans les versions précédentes.
Example taken from data source: WikiMatrix_v1 And then flip the swoosh on the Pocari Sweat label, and we get this.
Et puis retournez le swoosh sur le label Pocari Sweat, et nous obtenons ceci.
Example taken from data source: CCAligned_v1